Daily Current Affairs - 9 August 2023

National Current Affairs/ राष्ट्रीय समसामयिकी

• India ended their 2023 World Cadet Wrestling Championships, meant for under-17 grapplers, with a total of 11 medals, including a gold, at Istanbul, Turkey.
  भारत ने इस्तांबुल, तुर्की में आयोजित 2023 विश्व कैडेट कुश्ती चैंपियनशिप में एक स्वर्ण सहित कुल 11 पदक जीते हैं।

• The Indian National Cricket team is a full member of the International Cricket Council (ICC) with Test, One-Day International (ODI) and Twenty-20 International (T20I) status.
  भारतीय राष्ट्रीय क्रिकेट टीम एक पूर्ण सदस्य है और अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) के साथ टेस्ट, एकदिवसीय अंतरराष्ट्रीय (वनडे) और ट्वेंटी-20 अंतरराष्ट्रीय (टी20आई) का दर्जा रखती है।

• The controversial Services Bill, officially known as the Government of National Capital Territory of Delhi was passed with the support of 131 votes in Rajya Sabha on Monday evening.
  विवादास्पद सेवा विधेयक, जिसे आधिकारिक तौर पर दिल्ली राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र सरकार के रूप में जाना जाता है, को राज्यसभा में 131 मतों के समर्थन से पारित किया गया था।

• Chief Minister Bhupesh Baghel transfers Rs 15 crore in online mode to support beneficiaries as part of Godhan Nyay Yojana.
  मुख्यमंत्री भूपेश बघेल ने गोधन न्याय योजना के तहत लाभार्थियों का समर्थन करने के लिए ऑनलाइन मोड में 15 करोड़ रुपये ट्रांसफर किए।

• India First Life Insurance Company has launched a non-linked and non-participating product Guarantee of Life Dreams (G.O.L.D.) Plan.
  इंडिया फर्स्ट लाइफ इंश्योरेंस कंपनी ने गैर-लिंक्ड और गैर-भाग लेने वाला उत्पाद गारंटी ऑफ लाइफ ड्रीम्स (G.O.L.D.) प्लान लॉन्च किया है।

• Chief Justice of India, D.Y. Chandrachud, has announced the formation of an all-women panel, consists of three former High Court judges to oversee relief in Manipur.
  भारत के मुख्य न्यायाधीश, डी.वाई. चंद्रचूड़ ने मणिपुर में राहत की देखरेख के लिए तीन पूर्व उच्च न्यायालय के न्यायाधीशों से मिलकर एक महिला पैनल का गठन किया है।

International Current Affairs/ अंतर्राष्ट्रीय समसामयिकी

• Cambodia’s King appointed Hun Sen’s son the country’s new leader, beginning a handover of power that ends nearly four decades of rule.
  कम्बोडिया के राजा ने हुन सेन के बेटे को देश का नया प्रधानमंत्री नियुक्त किया है, जिससे हुन सेन के लगभग चार दशक के शासन का अंत हो गया है।

• United Kingdom has witnessed the spread of new COVID variant Eris or EG.5.1 at a faster rate across the country and become a significant contributor to COVID-19 cases in the UK.
  यूनाइटेड किंगडम में एक नए कोविड-19 वेरिएंट, जिसे एरिस या ईजी.5.1 कहा जाता है, का प्रसार तेजी से हो रहा है। यह वेरिएंट पिछले वेरिएंटों की तुलना में तेजी से फैल रहा है और यूके में कोविड-19 के मामलों में एक महत्वपूर्ण योगदानकर्ता बन रहा है।

• The Black Sea, a largely overlooked part of the war in Ukraine, is suddenly a cauldron of military and geopolitical tensions. The region is deeply important to Moscow, Ukraine and the West.
  काला सागर, जो यूक्रेन युद्ध का एक बड़े पैमाने पर अनदेखा हिस्सा रहा है, अचानक सैन्य और भू-राजनीतिक तनावों का एक कब्र बन गया है। यह क्षेत्र मास्को, यूक्रेन और पश्चिम के लिए गहराई से महत्वपूर्ण है।

• The United Arab Emirates, which has translated its wealth into outsize global influence, is diverging from U.S. foreign policy — particularly when it comes to isolating Russia and limiting ties with China.
  संयुक्त अरब अमीरात, विशेष रूप से रूस को अलग-थलग करने और चीन के साथ संबंधों को सीमित करने के मामले में, अमेरिकी विदेश नीति से अलग हो रहा है।

• Taiwan’s Chip Giant Will Build a Plant in Germany. TSMC, the world’s largest maker of semiconductors, said it would invest $3.8 billion in a joint project with three European industrial firms.
  ताइवान की चिप दिग्गज, टीएसएमसी ने घोषणा की कि वह जर्मनी में एक कारखाना बनाने के लिए तीन यूरोपीय औद्योगिक फर्मों के साथ एक संयुक्त परियोजना में 3.8 बिलियन डॉलर का निवेश करेगी।