Daily Current Affairs - 29 October 2023

National Current Affairs/ राष्ट्रीय समसामयिकी

• India will launch the world's largest green hydrogen mission on 29 October 2023, with an aim to produce 5 million tonnes of green hydrogen by 2030. The mission will support India's efforts to reduce its carbon emissions and become a global leader in green hydrogen production.
  भारत 29 अक्टूबर 2023 को दुनिया का सबसे बड़ा हरित हाइड्रोजन मिशन शुरू करेगा, जिसका लक्ष्य 2030 तक 5 मिलियन टन हरित हाइड्रोजन का उत्पादन करना है। यह मिशन अपने कार्बन उत्सर्जन को कम करने और भारत बनने के भारत के प्रयासों का समर्थन करेगा। हरित हाइड्रोजन उत्पादन में वैश्विक नेता।

• India will host the G20 summit in 2023, bringing together leaders from the world's 20 largest economies. The summit will focus on a number of important issues, including global economic recovery, climate change, and sustainable development.
  भारत 2023 में G20 शिखर सम्मेलन की मेजबानी करेगा, जिसमें दुनिया की 20 सबसे बड़ी अर्थव्यवस्थाओं के नेता एक साथ आएंगे। शिखर सम्मेलन वैश्विक आर्थिक सुधार, जलवायु परिवर्तन और सतत विकास सहित कई महत्वपूर्ण मुद्दों पर ध्यान केंद्रित करेगा।

• India's GDP grew at 7.5% in the second quarter of 2023, according to the National Statistical Office (NSO). This is the highest GDP growth rate in the world among major economies. The growth is being driven by strong domestic demand and exports.
  राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय (एनएसओ) के अनुसार, 2023 की दूसरी तिमाही में भारत की जीडीपी 7.5% की दर से बढ़ी। यह दुनिया की प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं में सबसे ऊंची जीडीपी वृद्धि दर है। मजबूत घरेलू मांग और निर्यात से विकास को गति मिल रही है।

• India's monsoon season ended on 29 October 2023 with a surplus rainfall of 8%. The surplus rainfall is expected to boost agricultural production and support the Indian economy.
  भारत का मानसून सीजन 29 अक्टूबर 2023 को 8% की अधिशेष वर्षा के साथ समाप्त हुआ। अतिरिक्त वर्षा से कृषि उत्पादन को बढ़ावा मिलने और भारतीय अर्थव्यवस्था को समर्थन मिलने की उम्मीद है।

• India's unemployment rate fell to 4.5% in September 2023, according to the Centre for Monitoring Indian Economy (CMIE). This is the lowest unemployment rate in India in over two years. The fall in unemployment is being driven by strong economic growth and job creation in the services sector.
  सेंटर फॉर मॉनिटरिंग इंडियन इकोनॉमी (सीएमआईई) के अनुसार, सितंबर 2023 में भारत की बेरोजगारी दर गिरकर 4.5% हो गई। यह भारत में दो वर्षों में सबसे कम बेरोजगारी दर है। बेरोजगारी में गिरावट मजबूत आर्थिक विकास और सेवा क्षेत्र में रोजगार सृजन के कारण हो रही है।

International Current Affairs/ अंतर्राष्ट्रीय करंट अफेयर्स

• US and Chinese trade negotiators continued talks on 29 October 2023 in an attempt to resolve the ongoing trade war between the two countries. The talks are seen as crucial to the global economy, as the US-China trade war has had a negative impact on businesses and consumers around the world.
  अमेरिका और चीन के व्यापार वार्ताकारों ने दोनों देशों के बीच चल रहे व्यापार युद्ध को सुलझाने के प्रयास में 29 अक्टूबर 2023 को बातचीत जारी रखी। इस वार्ता को वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण माना जा रहा है, क्योंकि अमेरिका-चीन व्यापार युद्ध का दुनिया भर के व्यवसायों और उपभोक्ताओं पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा है।

• The global economy is slowing down, according to the latest World Economic Outlook from the International Monetary Fund (IMF). The IMF has downgraded its global growth forecast for 2023 to 3.6%, down from 3.8% in its previous forecast. The slowdown is due to a number of factors, including the US-China trade war, rising interest rates, and political uncertainty.
  अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) के नवीनतम विश्व आर्थिक आउटलुक के अनुसार, वैश्विक अर्थव्यवस्था धीमी हो रही है। आईएमएफ ने 2023 के लिए अपने वैश्विक विकास पूर्वानुमान को अपने पिछले पूर्वानुमान के 3.8% से घटाकर 3.6% कर दिया है। मंदी कई कारकों के कारण है, जिनमें अमेरिका-चीन व्यापार युद्ध, बढ़ती ब्याज दरें और राजनीतिक अनिश्चितता शामिल हैं।

• Climate change is posing a major threat to the global economy, according to a new report from the World Bank. The report found that climate change could cost the global economy trillions of dollars by the end of the century. The report also found that climate change is already having a negative impact on economic growth and development in many parts of the world.
  विश्व बैंक की एक नई रिपोर्ट के अनुसार, जलवायु परिवर्तन वैश्विक अर्थव्यवस्था के लिए एक बड़ा ख़तरा बन रहा है। रिपोर्ट में पाया गया कि जलवायु परिवर्तन से सदी के अंत तक वैश्विक अर्थव्यवस्था को खरबों डॉलर का नुकसान हो सकता है। रिपोर्ट में यह भी पाया गया कि जलवायु परिवर्तन पहले से ही दुनिया के कई हिस्सों में आर्थिक वृद्धि और विकास पर नकारात्मक प्रभाव डाल रहा है।

• The war in Ukraine continues, with no end in sight. The war has caused a humanitarian crisis in Ukraine, with millions of people displaced from their homes. The war has also had a significant impact on the global economy, causing energy prices to rise and disrupting supply chains.
  यूक्रेन में युद्ध जारी है, जिसका कोई अंत नहीं दिख रहा है। युद्ध के कारण यूक्रेन में मानवीय संकट पैदा हो गया है, लाखों लोग अपने घरों से विस्थापित हो गए हैं। युद्ध का वैश्विक अर्थव्यवस्था पर भी महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है, जिससे ऊर्जा की कीमतें बढ़ी हैं और आपूर्ति श्रृंखला बाधित हुई है।

• The political crisis in the UK deepened further on 29 October 2023, with the resignation of Chancellor of the Exchequer Kwasi Kwarteng. Kwarteng's resignation is the latest in a series of resignations from the UK government, which has been plagued by scandals and divisions. The political crisis in the UK has raised concerns about the future of the country and its ability to function effectively.
  29 अक्टूबर 2023 को राजकोष के चांसलर क्वासी क्वार्टेंग के इस्तीफे के साथ ब्रिटेन में राजनीतिक संकट और गहरा गया। क्वार्टेंग का इस्तीफा ब्रिटेन सरकार से इस्तीफों की श्रृंखला में नवीनतम है, जो घोटालों और विभाजन से ग्रस्त है। ब्रिटेन में राजनीतिक संकट ने देश के भविष्य और प्रभावी ढंग से कार्य करने की क्षमता के बारे में चिंताएं बढ़ा दी हैं।