Daily Current Affairs - 15 July 2023

National Current Affairs/ राष्ट्रीय करेंट अफेयर्स

• Cabinet approves changes to Jan Vishwas Bill to decriminalize offences in 42 laws. The Union Cabinet has approved changes to the Jan Vishwas Bill, which aims to decriminalize offences in 42 laws. The changes will make it easier for people to file complaints and seek justice without fear of being penalized.
  कैबिनेट ने 42 कानूनों में अपराधों को अपराधमुक्त करने के लिए जन विश्वास विधेयक में बदलाव को मंजूरी दी। केंद्रीय मंत्रिमंडल ने जन विश्वास विधेयक में बदलाव को मंजूरी दे दी है, जिसका उद्देश्य 42 कानूनों में अपराधों को अपराध की श्रेणी से बाहर करना है। इन बदलावों से लोगों के लिए शिकायत दर्ज करना और दंड के डर के बिना न्याय मांगना आसान हो जाएगा।

• Inauguration of 'Sagar Sampark' DGNSS by Sarbananda Sonowal. The Minister of Ports, Shipping and Waterways, Sarbananda Sonowal, has inaugurated the 'Sagar Sampark' Differential Global Navigation Satellite System (DGNSS). The system will provide accurate and reliable positioning services to ships and other maritime vessels in India's Exclusive Economic Zone (EEZ).
  सर्बानंद सोनोवाल द्वारा 'सागर संपर्क' डीजीएनएसएस का उद्घाटन। बंदरगाह, जहाजरानी और जलमार्ग मंत्री सर्बानंद सोनोवाल ने 'सागर संपर्क' डिफरेंशियल ग्लोबल नेविगेशन सैटेलाइट सिस्टम (DGNSS) का उद्घाटन किया है। यह प्रणाली भारत के विशिष्ट आर्थिक क्षेत्र (ईईजेड) में जहाजों और अन्य समुद्री जहाजों को सटीक और विश्वसनीय स्थिति सेवाएं प्रदान करेगी।

• Today PIB News Analysis 13th and 14th July 2023. The Press Information Bureau (PIB) has released its news analysis for the 13th and 14th of July 2023. The analysis covers a range of topics, including the economy, the government's policies, and international relations.
  आज पीआईबी समाचार विश्लेषण 13 और 14 जुलाई 2023। प्रेस सूचना ब्यूरो (पीआईबी) ने 13 और 14 जुलाई 2023 के लिए अपना समाचार विश्लेषण जारी किया है। विश्लेषण में अर्थव्यवस्था, सरकार की नीतियों और अंतरराष्ट्रीय संबंधों सहित कई विषयों को शामिल किया गया है।

• NASA-ISRO Earth Observing Satellite NISAR coming together in India. The National Aeronautics and Space Administration (NASA) and the Indian Space Research Organisation (ISRO) are working together on the NISAR Earth Observing Satellite. The satellite is scheduled to be launched in 2023, and it will be used to study the Earth's surface and climate.
  NASA-ISRO पृथ्वी अवलोकन उपग्रह NISAR भारत में एक साथ आ रहे हैं। नेशनल एरोनॉटिक्स एंड स्पेस एडमिनिस्ट्रेशन (NASA) और भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (ISRO) NISAR अर्थ ऑब्जर्विंग सैटेलाइट पर मिलकर काम कर रहे हैं। उपग्रह को 2023 में लॉन्च किया जाना है, और इसका उपयोग पृथ्वी की सतह और जलवायु का अध्ययन करने के लिए किया जाएगा।

• List of Vande Bharat Express flagged off till now. The Vande Bharat Express is an indigenously developed high-speed train. The train has been flagged off on several routes in India, and it has been well-received by passengers.
  अब तक रवाना की गई वंदे भारत एक्सप्रेस की सूची। वंदे भारत एक्सप्रेस एक स्वदेशी रूप से विकसित हाई-स्पीड ट्रेन है। इस ट्रेन को भारत के कई मार्गों पर हरी झंडी दिखाई गई है और यात्रियों द्वारा इसे खूब सराहा गया है।

• CarTrade Tech to acquire OLX India's auto business for ₹537 cr. CarTrade Tech, an online automobile marketplace, has announced that it will acquire OLX India's auto business for ₹537 crore. The acquisition will help CarTrade Tech to expand its reach and become the leading player in the online automobile marketplace in India.
  CarTrade Tech ₹537 करोड़ में OLX इंडिया के ऑटो कारोबार का अधिग्रहण करेगी। ऑनलाइन ऑटोमोबाइल मार्केटप्लेस कारट्रेड टेक ने घोषणा की है कि वह ₹537 करोड़ में OLX इंडिया के ऑटो कारोबार का अधिग्रहण करेगी। इस अधिग्रहण से कारट्रेड टेक को अपनी पहुंच बढ़ाने और भारत में ऑनलाइन ऑटोमोबाइल बाजार में अग्रणी खिलाड़ी बनने में मदद मिलेगी।

International Current Affairs/ अंतर्राष्ट्रीय करंट अफेयर्स

• UAE becomes first Arab country to get observer status on Asian-Pacific Money Laundering. The United Arab Emirates has become the first Arab country to get observer status on the Financial Action Task Force (FATF), an intergovernmental organization that sets international standards for combating money laundering and terrorist financing.
  यूएई एशियाई-प्रशांत मनी लॉन्ड्रिंग पर पर्यवेक्षक का दर्जा पाने वाला पहला अरब देश बन गया है। संयुक्त अरब अमीरात फाइनेंशियल एक्शन टास्क फोर्स (एफएटीएफ) पर पर्यवेक्षक का दर्जा पाने वाला पहला अरब देश बन गया है, जो एक अंतरसरकारी संगठन है जो मनी लॉन्ड्रिंग और आतंकवादी वित्तपोषण से निपटने के लिए अंतरराष्ट्रीय मानक निर्धारित करता है।

• Israel parliament approves bill that limits Supreme Court power. The Israeli parliament has approved a bill that would limit the power of the Supreme Court. The bill has been criticized by some who say it would undermine the independence of the judiciary.
  इज़राइल संसद ने सुप्रीम कोर्ट की शक्ति को सीमित करने वाले विधेयक को मंजूरी दे दी। इज़रायली संसद ने एक विधेयक को मंजूरी दे दी है जो सुप्रीम कोर्ट की शक्तियों को सीमित कर देगा। कुछ लोगों ने इस विधेयक की आलोचना की है और कहा है कि यह न्यायपालिका की स्वतंत्रता को कमज़ोर कर देगा।

• Peru declares national emergency due to Guillain-Barre syndrome. Peru has declared a national emergency due to a spike in cases of Guillain-Barre syndrome. The syndrome is a rare neurological disorder that can cause paralysis.
  गुइलेन-बैरी सिंड्रोम के कारण पेरू ने राष्ट्रीय आपातकाल की घोषणा की। पेरू ने गुइलेन-बैरी सिंड्रोम के मामलों में वृद्धि के कारण राष्ट्रीय आपातकाल घोषित कर दिया है। सिंड्रोम एक दुर्लभ तंत्रिका संबंधी विकार है जो पक्षाघात का कारण बन सकता है।

• The average distance between Earth and the Moon is 384,400 kilometers (238,855 miles). This is about 30 times the diameter of Earth. The Moon's orbit around Earth is elliptical.
  पृथ्वी और चंद्रमा के बीच की औसत दूरी 384,400 किलोमीटर (238,855 मील) है। यह पृथ्वी के व्यास का लगभग 30 गुना है। पृथ्वी के चारों ओर चंद्रमा की कक्षा अण्डाकार है।

• The proposed amendments to the Jan Vishwas Bill 2023, approved by the Union Cabinet, seek to decriminalize minor offences across various Acts administered by different ministries.
  केंद्रीय मंत्रिमंडल द्वारा अनुमोदित जन विश्वास विधेयक 2023 में प्रस्तावित संशोधन, विभिन्न मंत्रालयों द्वारा प्रशासित विभिन्न अधिनियमों में छोटे अपराधों को अपराध की श्रेणी से बाहर करने का प्रयास करते हैं।