Daily Current Affairs - 23 October 2023

National Current Affairs/ राष्ट्रीय समसामयिकी

• India grants approval for non-basmati rice exports: The Indian government has granted approval for the export of non-basmati rice.
  The decision was taken to ease the pressure on domestic rice prices and to boost the country's foreign exchange reserves.
  भारत ने गैर-बासमती चावल के निर्यात को मंजूरी दी: भारत सरकार ने गैर-बासमती चावल के निर्यात को मंजूरी दे दी है। घरेलू चावल की कीमतों पर दबाव कम
  करने और देश के विदेशी मुद्रा भंडार को बढ़ावा देने के लिए यह निर्णय लिया गया।

• Cyclone Tej makes landfall in Gujarat: Cyclone Tej made landfall in Gujarat on 23 October 2023. The cyclone caused heavy rains and strong winds in the state. The Gujarat government has evacuated thousands of people from coastal areas and deployed disaster relief teams.
  चक्रवात तेज ने गुजरात में दस्तक दी: चक्रवात तेज ने 23 अक्टूबर 2023 को गुजरात में दस्तक दी। चक्रवात के कारण राज्य में भारी बारिश और तेज हवाएं चलीं। गुजरात सरकार ने तटीय इलाकों से हजारों लोगों को निकाला है और आपदा राहत टीमें तैनात की हैं।
  
  
• Supreme Court to hear petitions challenging Citizenship Amendment Act: The Supreme Court of India will hear petitions challenging the Citizenship Amendment Act (CAA) on 23 October 2023. The CAA is a controversial law that provides a fast track to Indian citizenship for non-Muslim immigrants from Pakistan, Bangladesh, and Afghanistan.
  सुप्रीम कोर्ट नागरिकता संशोधन अधिनियम को चुनौती देने वाली याचिकाओं पर सुनवाई करेगा: भारत का सर्वोच्च न्यायालय 23 अक्टूबर 2023 को नागरिकता संशोधन अधिनियम (सीएए) को चुनौती देने वाली याचिकाओं पर सुनवाई करेगा। सीएए एक विवादास्पद कानून है जो गैर-मुस्लिम प्रवासियों के लिए भारतीय नागरिकता का त्वरित मार्ग प्रदान करता है। पाकिस्तान, बांग्लादेश और अफगानिस्तान से।
  
  
• India and US hold 2+2 ministerial dialogue: India and the US held the 2+2 ministerial dialogue on 23 October 2023. The dialogue was held between the foreign and defense ministers of the two countries. The two sides discussed a range of issues, including trade, investment, and defense cooperation.
  भारत और अमेरिका ने 2+2 मंत्रिस्तरीय वार्ता आयोजित की: भारत और अमेरिका ने 23 अक्टूबर 2023 को 2+2 मंत्रिस्तरीय वार्ता आयोजित की। यह वार्ता दोनों देशों के विदेश और रक्षा मंत्रियों के बीच आयोजित की गई। दोनों पक्षों ने व्यापार, निवेश और रक्षा सहयोग सहित कई मुद्दों पर चर्चा की।
  
  
• India's GDP growth slows to 6.3% in Q2: India's GDP growth slowed to 6.3% in the second quarter of 2023. This is the slowest GDP growth rate in a year. The slowdown in GDP growth is attributed to rising inflation and interest rates.
  भारत की जीडीपी वृद्धि दर दूसरी तिमाही में घटकर 6.3% रह गई: भारत की जीडीपी वृद्धि 2023 की दूसरी तिमाही में धीमी होकर 6.3% हो गई। यह एक साल में सबसे धीमी जीडीपी वृद्धि दर है। जीडीपी वृद्धि में मंदी का कारण बढ़ती मुद्रास्फीति और ब्याज दरें हैं।

International Current Affairs/ अंतर्राष्ट्रीय करंट अफेयर्स

• UK Prime Minister Liz Truss visits India: UK Prime Minister Liz Truss visited India on October 22, 2023. She met with Indian Prime Minister Narendra Modi to discuss a range of issues, including trade, investment, and defense. The visit is seen as a sign of the growing ties between India and the UK.
  ब्रिटेन की प्रधान मंत्री लिज़ ट्रस ने भारत का दौरा किया: ब्रिटेन की प्रधान मंत्री लिज़ ट्रस ने 22 अक्टूबर, 2023 को भारत का दौरा किया। उन्होंने व्यापार, निवेश और रक्षा सहित कई मुद्दों पर चर्चा करने के लिए भारतीय प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी से मुलाकात की। इस यात्रा को भारत और ब्रिटेन के बीच बढ़ते संबंधों के संकेत के रूप में देखा जा रहा है।
  
  
• EU leaders meet in Brussels to discuss energy crisis: European Union leaders met in Brussels, Belgium on October 23, 2023 to discuss the energy crisis facing the bloc. The leaders are discussing ways to reduce their reliance on Russian energy and to protect their citizens from high energy prices.
  यूरोपीय संघ के नेताओं ने ऊर्जा संकट पर चर्चा के लिए ब्रुसेल्स में मुलाकात की: यूरोपीय संघ के नेताओं ने 23 अक्टूबर, 2023 को ब्रुसेल्स, बेल्जियम में ब्लॉक के सामने आने वाले ऊर्जा संकट पर चर्चा करने के लिए मुलाकात की। नेता रूसी ऊर्जा पर अपनी निर्भरता कम करने और अपने नागरिकों को उच्च ऊर्जा कीमतों से बचाने के तरीकों पर चर्चा कर रहे हैं।
  
  
• China's economy slows in Q3: China's economy slowed in the third quarter of 2023, growing at 3.9%. This is the slowest growth rate in China since the start of the COVID-19 pandemic. The slowdown in economic growth is attributed to the government's strict COVID-19 lockdowns and the property market crisis.
  चीन की अर्थव्यवस्था Q3 में धीमी हुई: चीन की अर्थव्यवस्था 2023 की तीसरी तिमाही में धीमी हो गई, 3.9% की दर से बढ़ रही है। कोविड-19 महामारी की शुरुआत के बाद से यह चीन में सबसे धीमी विकास दर है। आर्थिक विकास में मंदी का कारण सरकार के सख्त कोविड-19 लॉकडाउन और संपत्ति बाजार संकट को माना जाता है।
  
  
• UN Security Council to discuss situation in Haiti: The UN Security Council will meet on October 23, 2023 to discuss the situation in Haiti. Haiti is facing a humanitarian crisis due to gang violence, political instability, and a lack of food and fuel. The Security Council is expected to discuss ways to support the Haitian government and people.
  संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद हैती की स्थिति पर चर्चा करेगी: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद हैती की स्थिति पर चर्चा करने के लिए 23 अक्टूबर, 2023 को बैठक करेगी। सामूहिक हिंसा, राजनीतिक अस्थिरता और भोजन एवं ईंधन की कमी के कारण हैती मानवीय संकट का सामना कर रहा है। उम्मीद है कि सुरक्षा परिषद हाईटियन सरकार और लोगों का समर्थन करने के तरीकों पर चर्चा करेगी।

• Brazil's presidential election runoff: The presidential election runoff in Brazil will be held on October 30, 2023. The two candidates in the runoff are former president Luiz Inacio Lula da Silva and incumbent president Jair Bolsonaro. The election is seen as a referendum on Bolsonaro's presidency and a test of Brazil's democracy.
  ब्राज़ील का राष्ट्रपति चुनाव अपवाह: ब्राज़ील में राष्ट्रपति चुनाव अपवाह 30 अक्टूबर, 2023 को होगा। अपवाह में दो उम्मीदवार पूर्व राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला दा सिल्वा और मौजूदा राष्ट्रपति जायर बोल्सोनारो हैं। इस चुनाव को बोल्सोनारो के राष्ट्रपति पद पर जनमत संग्रह और ब्राजील के लोकतंत्र की परीक्षा के रूप में देखा जा रहा है।