National Current Affairs/ राष्ट्रीय समसामयिकी
- The Indian Coast Guard (ICG) and Hindalco Industries, a leading industry group, have joined forces to promote the manufacturing and supply of indigenous marine-grade aluminium.
भारतीय तट रक्षक (आईसीजी) और अग्रणी उद्योग समूह हिंडाल्को इंडस्ट्रीज स्वदेशी समुद्री ग्रेड एल्यूमीनियम के विनिर्माण और आपूर्ति को बढ़ावा देने के लिए एकजुट हुए हैं।
- Vice Admiral Sanjay Bhalla, AVSM, NM, a seasoned naval officer with over 35 years of distinguished service, has assumed the pivotal role of Chief of Personnel of the Indian Navy on 10 May 2024.
वाइस एडमिरल संजय भल्ला, एवीएसएम, एनएम, 35 वर्षों से अधिक की विशिष्ट सेवा के साथ एक अनुभवी नौसेना अधिकारी, ने 10 मई 2024 को भारतीय नौसेना के कार्मिक प्रमुख की महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
- DRDO and IIT Bhubaneswar join forces to advance defence technology research in electronics warfare, AI surveillance, power systems, and radar systems.
डीआरडीओ और आईआईटी भुवनेश्वर इलेक्ट्रॉनिक्स युद्ध, एआई निगरानी, पावर सिस्टम और रडार सिस्टम में रक्षा प्रौद्योगिकी अनुसंधान को आगे बढ़ाने के लिए एकजुट हुए हैं।
- India's industrial production growth rate dipped to 4.9% in March 2024, down from 5.7% in February. Despite this, the Index of Industrial Production (IIP) for FY24 recorded a modest increase to 5.8%.
मार्च 2024 में भारत की औद्योगिक उत्पादन वृद्धि दर गिरकर 4.9% हो गई, जो फरवरी में 5.7% थी। इसके बावजूद, FY24 के लिए औद्योगिक उत्पादन सूचकांक (IIP) में 5.8% की मामूली वृद्धि दर्ज की गई।
- Under Minister Piyush Goyal's leadership, India's exports to 115 countries surged, despite a slight dip in merchandise exports. However, service exports soared, resulting in a marginal overall growth.
मंत्री पीयूष गोयल के नेतृत्व में, माल निर्यात में मामूली गिरावट के बावजूद, 115 देशों में भारत का निर्यात बढ़ा। हालाँकि, सेवा निर्यात बढ़ गया, जिसके परिणामस्वरूप कुल मिलाकर मामूली वृद्धि हुई।
International Current Affairs/ अंतर्राष्ट्रीय समसामयिकी
- Thomas Cook India introduces TCPay, a digital service simplifying international remittances. With a seamless interface and Video KYC verification, customers can now transfer funds conveniently.
थॉमस कुक इंडिया ने अंतर्राष्ट्रीय प्रेषण को सरल बनाने वाली एक डिजिटल सेवा TCPay पेश की है। एक सहज इंटरफ़ेस और वीडियो केवाईसी सत्यापन के साथ, ग्राहक अब आसानी से फंड ट्रांसफर कर सकते हैं।
- India reaffirmed its commitment to global counter-terrorism efforts by contributing $500,000 to the UN Counter-Terrorism Trust Fund.
भारत ने संयुक्त राष्ट्र आतंकवाद विरोधी ट्रस्ट फंड में $500,000 का योगदान देकर वैश्विक आतंकवाद विरोधी प्रयासों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि की।
- Russian President Vladimir Putin has reappointed Mikhail Mishustin as the Prime Minister of Russia, subject to approval by the lower house of parliament, the State Duma.
रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने मिखाइल मिशुस्टिन को रूस के प्रधान मंत्री के रूप में फिर से नियुक्त किया है, जो संसद के निचले सदन, स्टेट ड्यूमा की मंजूरी के अधीन है।
- Chad's military ruler, Mahamat Idris Deby Itno, wins the presidential election, potentially extending his family's decades-long grip on power for another six years.
चाड के सैन्य शासक, महामत इदरीस डेबी इटनो ने राष्ट्रपति चुनाव जीता, जिससे संभावित रूप से सत्ता पर उनके परिवार की दशकों पुरानी पकड़ अगले छह वर्षों के लिए बढ़ गई।
- Henley & Partners' Wealthiest Cities Report 2024 reveals Mumbai and Delhi's debut among the world's wealthiest cities, with Mumbai ranking 24th and Delhi 37th.
हेनले एंड पार्टनर्स की सबसे अमीर शहरों की रिपोर्ट 2024 से पता चलता है कि दुनिया के सबसे अमीर शहरों में मुंबई और दिल्ली की शुरुआत हुई है, जिसमें मुंबई 24वें और दिल्ली 37वें स्थान पर है।